Facebook Youtube
  • חומשים
    • בראשית
      • בראשית
      • נח
      • לך לך
      • וירא
      • חיי שרה
      • תולדות
      • ויצא
      • וישלח
      • וישב
      • מקץ
      • ויגש
      • ויחי
    • שמות
      • שמות
      • וארא
      • בא
      • בשלח
      • יתרו
      • משפטים
      • תרומה
      • תצוה
      • כי תשא
      • ויקהל
      • ויקהל-פקודי
    • ויקרא
      • ויקרא
      • צו
      • שמיני
      • תזריע
      • תזריע-מצורע
      • אחרי מות
      • אחרי-קדושים
      • קדושים
      • אמור
      • בהר
      • בהר-בחוקותי
      • בחוקותי
    • במדבר
      • במדבר
      • נשא
      • בהעלותך
      • שלח
      • קורח
      • חוקת
      • חוקת-בלק
      • בלק
      • פינחס
      • מטות
      • מטות-מסעי
    • דברים
      • דברים
      • ואתחנן
      • עקב
      • ראה
      • שופטים
      • כי תצא
      • כי תבוא
      • ניצבים
      • ניצבים-וילך
      • האזינו
      • וזאת הברכה
  • משפט
    • בשערי המשפט העברי
    • יהודית ודמוקרטית
  • פילוסופיה
    • הגיגים
    • בחזית האמונה
    • על ציר הזמן
    • ציונות דתית רעיונית
    • אמנות, יהדות ומה שביניהן
  • מדרש
    • מבט פסיכולוגי על מסכת אבות
    • עט לדרוש
    • פרשה ומדרש
    • על המדרש
    • בעיניים של חז"ל
    • בדרכו של הרב יהודא אשכנזי (מניטו)
  • הלכה
    • הלכה בפרשה
    • מחשבה ומעשה
    • הלכה מסביב לשולחן
    • מנוחת נדבה
  • החיים עצמם
    • הפרשה בחיי המעשה
    • מבט לחיים מתוך הפרשה
    • עיונים בפרשה
    • פרשה מזווית פסיכולוגית
    • ערך מוסף
    • פסוק לי פסוקך
    • זווית אישית
    • על סדר היום
      • רפואה ע"פ היהדות
    • תורה ומדע בפרשה
    • טבע וריאליה בפרשה
    • פרשה בימי קורונה
  • בחברה הישראלית
    • בחברה הישראלית
    • המגזר
    • חרדים
    • עם אחד
    • אקדמיה בראי המציאות
  • המגזין
    • מיומנו של רב קהילה
    • קהילות מספרות
    • התוועדות עם מרדכי
    • על הדרך
    • תוכן שיווקי
    • חינוך
      • שעת מחנך
    • בעיניים של מוטי
    • הקול שלה
    • גרים מספרים
    • ככה נהגו היהודים באתיופיה
    • בלי מחיצות
    • כתבות
  • יהדות
    • כתבות
    • מועדים
      • פסח
      • שבועות
      • סוכות
      • ראש השנה
      • סוכות
      • חנוכה
      • פורים
      • טו בשבט
      • ל"ג בעומר
      • ט"ו באב
  • תרבות
    • תיירות ופנאי
    • כשרות בחו"ל
  • חומשים
    • בראשית
      • בראשית
      • נח
      • לך לך
      • וירא
      • חיי שרה
      • תולדות
      • ויצא
      • וישלח
      • וישב
      • מקץ
      • ויגש
      • ויחי
    • שמות
      • שמות
      • וארא
      • בא
      • בשלח
      • יתרו
      • משפטים
      • תרומה
      • תצוה
      • כי תשא
      • ויקהל
      • ויקהל-פקודי
    • ויקרא
      • ויקרא
      • צו
      • שמיני
      • תזריע
      • תזריע-מצורע
      • אחרי מות
      • אחרי-קדושים
      • קדושים
      • אמור
      • בהר
      • בהר-בחוקותי
      • בחוקותי
    • במדבר
      • במדבר
      • נשא
      • בהעלותך
      • שלח
      • קורח
      • חוקת
      • חוקת-בלק
      • בלק
      • פינחס
      • מטות
      • מטות-מסעי
    • דברים
      • דברים
      • ואתחנן
      • עקב
      • ראה
      • שופטים
      • כי תצא
      • כי תבוא
      • ניצבים
      • ניצבים-וילך
      • האזינו
      • וזאת הברכה
  • משפט
    • בשערי המשפט העברי
    • יהודית ודמוקרטית
  • פילוסופיה
    • הגיגים
    • בחזית האמונה
    • על ציר הזמן
    • ציונות דתית רעיונית
    • אמנות, יהדות ומה שביניהן
  • מדרש
    • מבט פסיכולוגי על מסכת אבות
    • עט לדרוש
    • פרשה ומדרש
    • על המדרש
    • בעיניים של חז"ל
    • בדרכו של הרב יהודא אשכנזי (מניטו)
  • הלכה
    • הלכה בפרשה
    • מחשבה ומעשה
    • הלכה מסביב לשולחן
    • מנוחת נדבה
  • החיים עצמם
    • הפרשה בחיי המעשה
    • מבט לחיים מתוך הפרשה
    • עיונים בפרשה
    • פרשה מזווית פסיכולוגית
    • ערך מוסף
    • פסוק לי פסוקך
    • זווית אישית
    • על סדר היום
      • רפואה ע"פ היהדות
    • תורה ומדע בפרשה
    • טבע וריאליה בפרשה
    • פרשה בימי קורונה
  • בחברה הישראלית
    • בחברה הישראלית
    • המגזר
    • חרדים
    • עם אחד
    • אקדמיה בראי המציאות
  • המגזין
    • מיומנו של רב קהילה
    • קהילות מספרות
    • התוועדות עם מרדכי
    • על הדרך
    • תוכן שיווקי
    • חינוך
      • שעת מחנך
    • בעיניים של מוטי
    • הקול שלה
    • גרים מספרים
    • ככה נהגו היהודים באתיופיה
    • בלי מחיצות
    • כתבות
  • יהדות
    • כתבות
    • מועדים
      • פסח
      • שבועות
      • סוכות
      • ראש השנה
      • סוכות
      • חנוכה
      • פורים
      • טו בשבט
      • ל"ג בעומר
      • ט"ו באב
  • תרבות
    • תיירות ופנאי
    • כשרות בחו"ל

פיתוח טכנולוגי המסייע לפצועים לתקשר נולד משיתוף פעולה של 'עזר מציון' עם חברת ההייטק הילמ"ה, והוטמע בבי"ח רמב"ם

אביטל דואן שמולי (עורכת משנה ב'שבתון', avital@shabaton1.co,il) ח׳ בכסלו ה׳תשפ״ד (נובמבר 21, 2023) 6:43 pm אין תגובות

לפני כמה שבועות הגיע לבית החולים רמב"ם, קצין שנפצע באורח קשה מאוד. הוא נפצע מפיצוץ נ"ט בצפון ופונה במסוק לבית החולים. לאחר חמישה ימים קלינאי תקשורת נקראו לטפל בו. החייל עבר פציעה רב-מערכתית קשה, שכללה גם פגיעה בפנים ובלסת. כחלק מהטיפול נחבשו ידיו בתחבושות גדולות, שהגבילו את התנועה והשימוש בידיים.

מאיה מנחמי-פלקוב

"בניתוח לשיקום הלסת נסגרו שתי קשתות השיניים לחודש וחצי באופן שמגביל מאוד את יכולת הדיבור. בנוסף, הוא לא הצליח להפיק קול בשל הפציעה", מסבירה קלינאית התקשורת שמטפלת בו, מאיה מנחמי-פלקוב, מנהלת שירות קלינאי התקשורת בבית החולים רמב"ם. "לא הייתה לו פגיעת ראש. השיח איתו היה מצומצם באמצעות תנועות פשוטות מוסכמות, אבל בני משפחתו ואני רצינו להרחיב את אפשרות השיח איתו. היה לי חשוב כבר במחלקה לטיפול נמרץ לאפשר לו להביע את רצונותיו, ולמקסם את עצמאותו ואת השתתפותו הפעילה בטיפול בו".

"בהתחלה נתתי לו לוח אותיות שעליו הוא יכול להצביע כדי לאיית מילים באמצעות האצבע האחת שלא הייתה חבושה", ממשיכה מאיה. "במקביל פניתי מייד ליונית הגואל-קרניאלי וסיפרתי לה על המקרה. בחשיבה משותפת עם יונית הבנו שיתאים לו לעשות שימוש באייפד עם אפליקציה שנקראת 'תגידו לי'. האייפד הגיע, ובהתחלה בני המשפחה היו סקפטיים ואמרו לי: אנחנו מסתדרים עם הלוח, הוא מאיית לנו, זה בסדר. אבל דרבנתי אותם לנסות בכל זאת".

החייל החל להשתמש באפליקציה, והתקשורת בינו לבין בני המשפחה, החברים ואנשי הצוות  השתפרה פלאים. "ביררנו עם רופא כף יד אם אפשר לשחרר לו עוד כמה אצבעות מהתחבושת, כדי להקל עליו את ההקלדה. אחרי כמה ימים זה אכן התאפשר. הכלי סיפק תקשורת טובה יותר עם המשפחה, אבל לא רק איתם. כשעוברים טראומה, חשוב לקבל טיפול רגשי. האייפד שכלל את היכולת של החייל לתקשר עם הפסיכולוגית שלו. זה שיפר גם את הטיפול הכללי בו, כי הוא היה יכול לדברר מה הוא צריך ומה הוא רוצה. היום הוא כבר מצליח לדבר, אבל היה לנו חודש שבו החייל נעזר רבות באייפד – בשיחה עם המשפחה ועם החברים, בעבודה עם אנשי הצוות הרפואי. זה שירות מדהים", אומרת מאיה.

השיח עם החייל היה מצומצם באמצעות תנועות פשוטות, אבל רצינו להרחיב את אפשרות השיח איתו

האפליקציה "תגיד לי" היא אחת משלוש אפליקציות שפיתח צוות המומחיות במרכז הארצי לתקשורת תומכת בעזר מציון עם הילמ"ה – מרכז פיתוח של הייטק למען החברה. האפליקציה נותנת מענה לאנשים שמאבדים או באופן זמני או באופן תמידי את יכולת הדיבור הפונקציונלית. היא מספקת מענה מהיר מאוד של הקלדה והשמעה של טקסטים, הקלטה, כתיבה, פידבק קולי מיידי, והיא אף כוללת מנגנון של ניבוי מילים ושמירת צירופים ומשפטים קבועים החוזרים על עצמם. המקלדת של האייפד היא וירטואלית ונגישה. היא מאפשרת לשנות את הכפתורים שלה בהתאם לצורך של המטופל, לדוגמה אדם עם קושי בראייה יכול להגדיל את האותיות ולשנות את ניגודיות הצבעים.

"האפליקציה 'תגיד לי' יצאה שבועיים לפני המלחמה, בדיוק בזמן", אומרת יונית הגואל-קרניאלי, מנהלת המרכז הארצי לתקשורת תומכת בעמותת עזר מציון. "היא משתדרגת כל הזמן, מתאימה גם לאפל וגם לאנדרואיד, ומסופקת בשלוש שפות: עברית, אנגלית וערבית".

מיכל אופיר. צילום: עומר הכהן

מיכל אופיר, מנכ"לית הילמ"ה, מספרת: "בני ובנות השירות הלאומי בהילמ"ה אשר פיתחו את 'תגיד לי'מוכיחים שוב שניתן לשרת את המדינה גם בעת מלחמה, בצורה יוצאת דופן ומעוררת גאווה. כאשר פנו אלינו מ'עזר מציון' והעלו את הבעיה, מייד התגייסנו למצוא לה פתרון טכנולוגי מותאם. להילמ"ה עוד כ-70 פיתוחים נוספים שנועדו לתת מענה לצרכים חברתיים בתחומי בריאות, רווחה וחינוך. בעקבות המלחמה פותחו והואצו בהילמ"ה עשרה מוצרים שמטרתם לספק פתרונות חיוניים בעת חירום. הילמ"ה עושה לילות כימים על מנת לעמוד בזמן שיא של פיתוח והטמעה בבתי חולים, מוסדות חינוך ורווחה, משרדים ממשלתיים, רשויות מקומיות, ארגונים ועמותות ועוד".

יונית הגואל-קרניאלי

"אחוז וחצי מהאוכלוסייה לא יכול לתקשר באמצעות דיבור, מכל מיני סיבות – מולדות או נרכשות", מסבירה יונית. "והמרכז נותן שירות לכלל האוכלוסייה של מדינת ישראל בכל מיני אופנים: אנחנו משאילים מערכות יקרות מאוד, למשל מערכת מיקוד מבט, שקוראת את תנועת האישונים. בנוסף, יש פה צוות מומחה לתחום תקשורת תומכת, שמפתח יישומים וחומרים לטובת אותם אנשים שדיבורם מוגבל או שאינם יכולים לתקשר כלל בעזרת דיבור. כל מה שהצוות מפתח ניתן להורדה בחינם באתר של עזר מציון. רוב החומרים מתורגמים גם לאנגלית ולערבית ולעיתים בעוד שפות, וזמינים באתר 24/7. קיימת חשיבות רבה להתאמת העזרים, האסטרטגיות והחומרים למטופל על ידי קלינאי תקשורת מומחה לתחום, בעזרת מרפא בעיסוק מומחה בתחום הנגישות במקרה של קושי מוטורי משמעותי", היא מדגישה.

אפליקציית 'תגיד לי'

"תקשורת תומכת חליפית נותנת מענה לילדים, לצעירים ולאנשים שמתפקדים וגם שאינם מתפקדים קוגנטיבית", מוסיפה יונית. "ספציפית במקרה המדובר החייל היה שמור קוגנטיבית, אבל עם מגבלה מוטורית משמעותית. בארגז הכלים שלנו יש הרבה מאוד אפשרויות לתמוך בתקשורת, גם לפעוטות וגם לאנשים מבוגרים שאיבדו את יכולת ההמשגה. באתר שלנו אפשר לראות את מגוון הכלים והחומרים שלנו. זו התרומה שלנו לקהילה. כל אחד יכול ליהנות מהם, בהכוונה של קלינאי תקשורת מומחה שייתן מענה מדויק. פתרון מסוים לא מתאים לכולם, צריך פתרון אינדיווידואלי ומותאם לכל אחד. חולים, משפחות ואנשי מקצוע במסגרות אחרות שלא ערים לכך, מוזמנים לפנות אלינו!".

"זה מרגש לראות את ההתקדמות של החייל מיום ליום", מסכמת מאיה בחיוך. "שיפרנו את איכות הטיפול שלו. שיתוף הפעולה סייע והעצים את הטיפול. השיקום שלו עוד ארוך, אבל הוא יהיה בסדר".

Print Friendly, PDF & Email

כתבות שעשויות לעניין אותך

אביב הגיע, פסח בא
רושמים לישיבה? הילדים שלכם חווים טלטלה
נבחרי הציבור - שכחתם מה חשוב באמת. וזה לא הג'וב
אחד היסודות הגדולים בעולמה של תורה: אחדות ישראל. לא אחידות
אביטל דואן חרבות ברזל

אביטל דואן שמולי (עורכת משנה ב'שבתון', avital@shabaton1.co,il) |להציג את כל הפוסטים של אביטל דואן שמולי (עורכת משנה ב'שבתון', avital@shabaton1.co,il)


« פוסט קודם
פוסט הבא »

השארת תגובה

ביטול

שבתון השבוע

פופולרי

הצעירה שהתחתנה עם ערבי
בחברה הישראלית

הצעירה שהתחתנה עם ערבי

הנשים שנוגעות במוות
המגזין

הנשים שנוגעות במוות

צעיר קוריאני השתוקק להיות יהודי. זה נגמר בחתונה עם דתיה מרמת הגולן
המגזין

צעיר קוריאני השתוקק להיות יהודי. זה נגמר בחתונה עם דתיה מרמת הגולן

הנעלמים: בכל שנה 10-15 אזרחים נעדרים ולא נמצאים- חיים או מתים
בחברה הישראלית

הנעלמים: בכל שנה 10-15 אזרחים נעדרים ולא נמצאים- חיים או מתים

אחרי 'אבודים במרוקו' – הילד שנחטף משתף איך נודע לו שהוא מאומץ ואיך זה לפגוש 4 אחים חדשים ואמא בגיל 53
המגזין

אחרי 'אבודים במרוקו' – הילד שנחטף משתף איך נודע לו שהוא מאומץ ואיך זה לפגוש 4 אחים חדשים ואמא בגיל 53

תנו לנו לייק

אודות

הכל התחיל לפני 25 שנה, אז הוקם עלון פרשת השבוע "שבתון" שחולק בבתי הכנסת הדתיים הלאומיים, שקנה לו שם של כבוד על דלפקי בתי הכנסת. מאז, העלון הפך לשבועון המוביל בציבור הדתי, ומעבר לדברי תורה ומדורים קבועים ומתחלפים על פרשת השבוע, נוספו כתבות מגזין, טורים אהובים ומדורי אירוח.

המדורים בשבתון נכתבים על ידי רבנים מוכרים, אנשי אקדמיה ומובילי דעה בציונות הדתית, והמגזין נוגע בכל מה שאקטואלי, חם ומעניין את הציבור הדתי.

השבועון מופץ בעשרות אלפי עותקים בכ-5,500 בתי כנסת ברחבי הארץ. בנוסף, מהדורה דיגיטלית המופצת בעשרות אלפי עותקים.

מייסד ועורך: מוטי זפט
עורכת אתר שבתון: אביטל דואן שמולי

מה בשבתון

  • חומשים
    • בראשית
      • בראשית
      • נח
      • לך לך
      • וירא
      • חיי שרה
      • תולדות
      • ויצא
      • וישלח
      • וישב
      • מקץ
      • ויגש
      • ויחי
    • שמות
      • שמות
      • וארא
      • בא
      • בשלח
      • יתרו
      • משפטים
      • תרומה
      • תצוה
      • כי תשא
      • ויקהל
      • ויקהל-פקודי
    • ויקרא
      • ויקרא
      • צו
      • שמיני
      • תזריע
      • תזריע-מצורע
      • אחרי מות
      • אחרי-קדושים
      • קדושים
      • אמור
      • בהר
      • בהר-בחוקותי
      • בחוקותי
    • במדבר
      • במדבר
      • נשא
      • בהעלותך
      • שלח
      • קורח
      • חוקת
      • חוקת-בלק
      • בלק
      • פינחס
      • מטות
      • מטות-מסעי
    • דברים
      • דברים
      • ואתחנן
      • עקב
      • ראה
      • שופטים
      • כי תצא
      • כי תבוא
      • ניצבים
      • ניצבים-וילך
      • האזינו
      • וזאת הברכה
  • משפט
    • בשערי המשפט העברי
    • יהודית ודמוקרטית
  • פילוסופיה
    • הגיגים
    • בחזית האמונה
    • על ציר הזמן
    • ציונות דתית רעיונית
    • אמנות, יהדות ומה שביניהן
  • מדרש
    • מבט פסיכולוגי על מסכת אבות
    • עט לדרוש
    • פרשה ומדרש
    • על המדרש
    • בעיניים של חז"ל
    • בדרכו של הרב יהודא אשכנזי (מניטו)
  • הלכה
    • הלכה בפרשה
    • מחשבה ומעשה
    • הלכה מסביב לשולחן
    • מנוחת נדבה
  • החיים עצמם
    • הפרשה בחיי המעשה
    • מבט לחיים מתוך הפרשה
    • עיונים בפרשה
    • פרשה מזווית פסיכולוגית
    • ערך מוסף
    • פסוק לי פסוקך
    • זווית אישית
    • על סדר היום
      • רפואה ע"פ היהדות
    • תורה ומדע בפרשה
    • טבע וריאליה בפרשה
    • פרשה בימי קורונה
  • בחברה הישראלית
    • בחברה הישראלית
    • המגזר
    • חרדים
    • עם אחד
    • אקדמיה בראי המציאות
  • המגזין
    • מיומנו של רב קהילה
    • קהילות מספרות
    • התוועדות עם מרדכי
    • על הדרך
    • תוכן שיווקי
    • חינוך
      • שעת מחנך
    • בעיניים של מוטי
    • הקול שלה
    • גרים מספרים
    • ככה נהגו היהודים באתיופיה
    • בלי מחיצות
    • כתבות
  • יהדות
    • כתבות
    • מועדים
      • פסח
      • שבועות
      • סוכות
      • ראש השנה
      • סוכות
      • חנוכה
      • פורים
      • טו בשבט
      • ל"ג בעומר
      • ט"ו באב
  • תרבות
    • תיירות ופנאי
    • כשרות בחו"ל
  • חומשים
    • בראשית
      • בראשית
      • נח
      • לך לך
      • וירא
      • חיי שרה
      • תולדות
      • ויצא
      • וישלח
      • וישב
      • מקץ
      • ויגש
      • ויחי
    • שמות
      • שמות
      • וארא
      • בא
      • בשלח
      • יתרו
      • משפטים
      • תרומה
      • תצוה
      • כי תשא
      • ויקהל
      • ויקהל-פקודי
    • ויקרא
      • ויקרא
      • צו
      • שמיני
      • תזריע
      • תזריע-מצורע
      • אחרי מות
      • אחרי-קדושים
      • קדושים
      • אמור
      • בהר
      • בהר-בחוקותי
      • בחוקותי
    • במדבר
      • במדבר
      • נשא
      • בהעלותך
      • שלח
      • קורח
      • חוקת
      • חוקת-בלק
      • בלק
      • פינחס
      • מטות
      • מטות-מסעי
    • דברים
      • דברים
      • ואתחנן
      • עקב
      • ראה
      • שופטים
      • כי תצא
      • כי תבוא
      • ניצבים
      • ניצבים-וילך
      • האזינו
      • וזאת הברכה
  • משפט
    • בשערי המשפט העברי
    • יהודית ודמוקרטית
  • פילוסופיה
    • הגיגים
    • בחזית האמונה
    • על ציר הזמן
    • ציונות דתית רעיונית
    • אמנות, יהדות ומה שביניהן
  • מדרש
    • מבט פסיכולוגי על מסכת אבות
    • עט לדרוש
    • פרשה ומדרש
    • על המדרש
    • בעיניים של חז"ל
    • בדרכו של הרב יהודא אשכנזי (מניטו)
  • הלכה
    • הלכה בפרשה
    • מחשבה ומעשה
    • הלכה מסביב לשולחן
    • מנוחת נדבה
  • החיים עצמם
    • הפרשה בחיי המעשה
    • מבט לחיים מתוך הפרשה
    • עיונים בפרשה
    • פרשה מזווית פסיכולוגית
    • ערך מוסף
    • פסוק לי פסוקך
    • זווית אישית
    • על סדר היום
      • רפואה ע"פ היהדות
    • תורה ומדע בפרשה
    • טבע וריאליה בפרשה
    • פרשה בימי קורונה
  • בחברה הישראלית
    • בחברה הישראלית
    • המגזר
    • חרדים
    • עם אחד
    • אקדמיה בראי המציאות
  • המגזין
    • מיומנו של רב קהילה
    • קהילות מספרות
    • התוועדות עם מרדכי
    • על הדרך
    • תוכן שיווקי
    • חינוך
      • שעת מחנך
    • בעיניים של מוטי
    • הקול שלה
    • גרים מספרים
    • ככה נהגו היהודים באתיופיה
    • בלי מחיצות
    • כתבות
  • יהדות
    • כתבות
    • מועדים
      • פסח
      • שבועות
      • סוכות
      • ראש השנה
      • סוכות
      • חנוכה
      • פורים
      • טו בשבט
      • ל"ג בעומר
      • ט"ו באב
  • תרבות
    • תיירות ופנאי
    • כשרות בחו"ל

חדש באתר שבתון

דור הסנדוויץ'

להמשך קריאה »

יום ביומו

להמשך קריאה »

מה ההבדל בין "בעזרת ה'" לבין "ברוך ה'"?

להמשך קריאה »

יצירת קשר

  • 03-910-0710
    052-8907103 (מכירות)
  • ‎המגשימים 24 פתח תקווה
  • moti@shabaton1.co.il liat@shabaton1.co.il

רוצים לקבל ראשונים את שבתון במייל?

תנאי שימוש ומדיניות פרטיות

פנו אלינו

הצהרת נגישות

Ⓒ 2020 - כל הזכויות שמורות לשבתון

גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן
פתח סרגל נגישות כלי נגישות

כלי נגישות

  • הגדל טקסטהגדל טקסט
  • הקטן טקסטהקטן טקסט
  • גווני אפורגווני אפור
  • ניגודיות גבוההניגודיות גבוהה
  • ניגודיות הפוכהניגודיות הפוכה
  • רקע בהיררקע בהיר
  • הדגשת קישוריםהדגשת קישורים
  • פונט קריאפונט קריא
  • איפוס איפוס